Você procurou por: contra facta non sunt argumenta (Latim - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Espanhol

Informações

Latim

contra facta non sunt argumenta

Espanhol

contra hechos no hay argumentos

Última atualização: 2021-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

facta non verba

Espanhol

hechos no palabras, o las acciones hablan mas fuerte que las palabras

Última atualização: 2013-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

facta non verba

Espanhol

acto no palabra

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

acta non verba facta non verba

Espanhol

do not put words to deeds, not words

Última atualização: 2020-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

primus in bellum, facta non verba

Espanhol

primero en hechos de guerra, no palabras

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

libri mei non sunt.

Espanhol

no son mis libros.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

in oppido villae non sunt

Espanhol

y ha llamado a las islas la ciudad

Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et ego ostendam tibi ex te amo, cum facta non verba

Espanhol

el egoostendam te amo con hechos, no con palabras

Última atualização: 2021-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

frena in efectu non sunt.

Espanhol

¡los frenos no funcionan!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

poetae non sunt in silvis insularum

Espanhol

las granjas están en los bosques de las islaspoe

Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

entia non sunt multiplicanda praeter necessitatem

Espanhol

Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

non sunt facienda malla ut eveniant bona

Espanhol

no se puede hacer mal para conseguir un bien

Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

haec sint falsa sane, invidiosa certe non sunt

Espanhol

questo non è vero ovviamente, ma certamente lo sono

Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

lintea in cubiculo quinto decimo non sunt.

Espanhol

no hay toallas en la habitación número quince.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

non sunt longevi sapientes nec senes intellegunt iudiciu

Espanhol

no son los mayores los sabios, ni los viejos los que disciernen lo justo

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

"suntne libri tui?" "non sunt."

Espanhol

"¿son estos tus libros?" "no."

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Latim

triticum autem et far non sunt laesa quia serotina eran

Espanhol

pero el trigo y el centeno no fueron destruidos, pues eran tardíos

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondit

Espanhol

es el dios que hace habitar en familia a los solitarios y saca a los cautivos a prosperidad, pero los rebeldes habitan en sequedales

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

sed tunc quidem ignorantes deum his qui natura non sunt dii serviebati

Espanhol

sin embargo, en otro tiempo, cuando no habíais conocido a dios, servisteis a los que por naturaleza no son dioses

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

domine mi rex malefecerunt viri isti omnia quaecumque perpetrarunt contra hieremiam prophetam mittentes eum in lacum ut moriatur ibi fame non sunt enim panes ultra in civitat

Espanhol

--oh mi señor el rey, estos hombres han actuado mal en todo lo que han hecho con el profeta jeremías, a quien metieron en la cisterna. allí morirá de hambre, pues no hay más pan en la ciudad

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK