Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la mulier in mano
en bienes muebles
Última atualização: 2022-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quae est haec mulier?
¿quién es esta mujer?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habet mulier animam
ha l'anima di una donna,
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haec mulier est fortis.
esta mujer es fuerte.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es paula mulier magna
paula es grande
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mea mater est bona mulier.
mi madre es una buena mujer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es non mulier, et puella.
tu es non mulier, et puella.
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mulier non habet animam sed animum
español
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratias ago tibi, mulier pulchra valde
gratias ago tibi, quia pulchra filii dedisti mihi
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aut amat aut odit mulier: nil est tertium
love or hate the woman, there is no third
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non enim vir ex muliere est sed mulier ex vir
porque el hombre no procede de la mujer, sino la mujer del hombre
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
,mulier familiae suae et caput et finis est
famiglie di donne della testa e della fine del
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mulier autem familiae suae et caput et finis est
la mujer, sus familias y el jefe y el final de la
Última atualização: 2020-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mulier gratiosa inveniet gloriam et robusti habebunt divitia
la mujer agraciada obtendrá honra, y los audaces obtendrán riquezas
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dixerunt ei magister haec mulier modo deprehensa est in adulteri
le dijeron: --maestro, esta mujer ha sido sorprendida en el mismo acto de adulterio
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cumque vidisset mulier vestem in manibus suis et se esse contempta
y aconteció que al ver ella que el manto había quedado en sus manos y que él había escapado afuera
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mulier stulta et clamosa plenaque inlecebris et nihil omnino scien
la mujer necia es alborotadora; es libertina y no conoce la vergüenza
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: