Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deus autem mors
Última atualização: 2023-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deus autem pacis
Última atualização: 2020-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus autem patris mei
god of my father
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus autem tantum est homo
the god of all
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mortuus est autem rex frigus
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus autem est in fide in english
god is in faith
Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mortuus est autem rex, vivat rex
the king is dead, long live the king
Última atualização: 2020-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus autem pacis sit cum omnibus vobis ame
now the god of peace be with you all. amen.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mediator autem unius non est deus autem unus es
now a mediator is not a mediator of one, but god is one.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
erat autem rex salomon regnans super omnem israhe
so king solomon was king over all israel.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus autem non est mortuorum sed vivorum omnes enim vivunt e
for he is not a god of the dead, but of the living: for all live unto him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu autem rex te amo...bonum nocte ego autem vibebo vos?
Última atualização: 2021-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mortuus est autem rex et perlatus est samariam sepelieruntque regem in samari
so the king died, and was brought to samaria; and they buried the king in samaria.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus autem dat illi corpus sicut voluit et unicuique seminum proprium corpu
but god giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus autem qui dives est in misericordia propter nimiam caritatem suam qua dilexit no
but god, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
locutus est autem rex ad virum dei veni mecum domum ut prandeas et dabo tibi muner
and the king said unto the man of god, come home with me, and refresh thyself, and i will give thee a reward.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus autem omnipotens benedicat tibi et crescere te faciat atque multiplicet ut sis in turbas populoru
and god almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus autem non faciet vindictam electorum suorum clamantium ad se die ac nocte et patientiam habebit in illi
and shall not god avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus autem pacis qui eduxit de mortuis pastorem magnum ovium in sanguine testamenti aeterni dominum nostrum iesu
now the god of peace, that brought again from the dead our lord jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit autem rex ad eum iterum atque iterum adiuro te ut non loquaris mihi nisi quod verum est in nomine domin
and the king said unto him, how many times shall i adjure thee that thou tell me nothing but that which is true in the name of the lord?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: