Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
illa ipsa
she herself
Última atualização: 2016-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce autem in ipsa nocte apparuit ei deus dicens postula quod vis ut dem tib
in that night did god appear unto solomon, and said unto him, ask what i shall give thee.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum autem producturus eum esset herodes in ipsa nocte erat petrus dormiens inter duos milites vinctus catenis duabus et custodes ante ostium custodiebant carcere
and when herod would have brought him forth, the same night peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains: and the keepers before the door kept the prison.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ubi apparuit ei dominus in ipsa nocte dicens ego sum deus abraham patris tui noli metuere quia tecum sum benedicam tibi et multiplicabo semen tuum propter servum meum abraha
and the lord appeared unto him the same night, and said, i am the god of abraham thy father: fear not, for i am with thee, and will bless thee, and multiply thy seed for my servant abraham's sake.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: