Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es vita mea
tu eri la mia vita
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mea
e se ami
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ubi es
ovunque tu sia
Última atualização: 2024-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
libi es?
cosa fai
Última atualização: 2020-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es vita mea
solo tu
Última atualização: 2023-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es anima mea
you are my soul
Última atualização: 2016-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
profectus es
sono impostati
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
es certus?
l'uomo della tua vita
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tota pulchra es amica mea
il mio amore bello!
Última atualização: 2019-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia tu es domine fortitudo mea
il signore è la mia forza
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es amica mea vita, mihi quae
tu sei la felicità
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh quam tu pulchra es amica mea
oh come sei bella
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amica mea es.
tu sei la mia amica.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tota pulchra es amica mea, macula in est in te
tu sei tutta bella, amica mia, in te un posto sul
Última atualização: 2013-12-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quia factus es spes mea turris fortitudinis a facie inimic
hai scosso la terra, l'hai squarciata, risana le sue fratture, perché crolla
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
putredini dixi pater meus es mater mea et soror mea vermibu
al sepolcro io grido: «padre mio sei tu!» e ai vermi: «madre mia, sorelle mie voi siete!»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce tu pulchra es amica mea ecce tu pulchra oculi tui columbaru
il mio diletto è per me un grappolo di cipro nelle vigne di engàddi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alba diva lux mea es diva silentissima
alba lux diva mea diva es silentissima
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alba lux, diva mea, diva es silentissima
white light singer, my songs are silentissima
Última atualização: 2019-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dóminus illuminátio mea et fortitudo mea es
il mio tutto
Última atualização: 2017-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: