Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ad eum
a se stesso
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adit ad eum
procede a
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit ad eum:
così io dissi
Última atualização: 2014-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu non es ad eum
non sei per lui
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad eum proficisci iubet
speranza di salvezza
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et factum est verbum domini ad eum dicen
a lui fu rivolta questa parola del signore
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nuntium ad eum relatus est
la guerra era stata conclusa
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit mihi quisnam es tu et aio ad eum amalechites su
mi chiese: chi sei tu? gli risposi: sono un amalecita
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fluent ad eum omnes gentes
all nations will stream to it
Última atualização: 2019-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et omnis populus manicabat ad eum in templo audire eu
e tutto il popolo veniva a lui di buon mattino nel tempio per ascoltarlo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maior sum et ad maiora genitus
a un destino più grande
Última atualização: 2021-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
senatores inclinaverant et ad pacem pyrrhi
senatores ad pacem inclinaverant et pyrrhi
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et si vultis obtinuit, et ad vincendum
se insisti e resisti,raggiungi e muori
Última atualização: 2014-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego dilecto meo, et ad me conversio eius.
io sono del mio amico, e verso me va il suo desiderio.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabo
il tuono fa partorire le cerve e spoglia le foreste. nel suo tempio tutti dicono: «gloria!»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vidit dominus et ad iracundiam concitatus est quia provocaverunt eum filii sui et filia
ma il signore ha visto e ha disdegnato con ira i suoi figli e le sue figlie
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
copiae ex oppido procedunt et ad castros appropinquant
le forze si avvicinano sempre di più
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ait ad eum david quare non timuisti mittere manum tuam ut occideres christum domin
davide gli disse allora: «come non hai provato timore nello stendere la mano per uccidere il consacrato del signore?»
Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
exeamus igitur ad eum extra castra inproperium eius portante
usciamo dunque anche noi dall'accampamento e andiamo verso di lui, portando il suo obbrobrio
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixeruntque servi saul ad eum ecce spiritus dei malus exagitat t
allora i servi di saul gli dissero: «vedi, un cattivo spirito sovrumano ti turba
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: