Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
venturos esse
vorrebbe venire
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dico vos venturos esse
vorrebbe venire
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dum hostes in planitie
raccolta di soldati
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consules negabant legatos in senatum venturos esse
i consoli negarono che i legati venissero in senato
Última atualização: 2022-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
constat amicos non venturos esse
amici non sono chiare
Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
putans hostes in regia adesse
put as scontro d'armi
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dum hostes in planitie relicti erant
mentre il nemico
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
defensores pugnabant ne hostes in urbem intrarent
vengo a trovarti
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et benedictus deus excelsus quo protegente hostes in manibus tuis sunt et dedit ei decimas ex omnibu
e benedetto sia il dio altissimo, che ti ha messo in mano i tuoi nemici»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
venit ergo ad regem cui rex ait michea ire debemus in ramoth galaad ad bellandum an quiescere cui ille respondit ascendite cuncta enim prospera evenient et tradentur hostes in manus vestra
si presentò al re, che gli domandò: «michea, dobbiamo marciare contro ramot di gàlaad oppure dobbiamo rinunziarvi?». quegli rispose: «attaccatela, avrete successo; i suoi abitanti saranno messi nelle vostre mani»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: