Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
paucis verbis
in poche parole
Última atualização: 2016-10-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
paucis verbis bonum cupidum
affettuoso poche buone parole
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paucis verbis ad bonum sui cupidum
insegna
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
idoneum visum est de natura paucis (verbis) dicere
una perfetta visione della natura
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et stabit in loco eius vilissimus et indignus decore regio et in paucis diebus conteretur non in furore nec in proeli
sorgerà quindi al suo posto uno che manderà esattori nella terra perla del suo regno, ma in pochi giorni sarà stroncato, non nel furore di una rivolta né in battaglia
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gloria patri aut gradibus, sagittis ac fortuna tueri invidus. fac, quod ipsum habet esse, habet corpus meum, et in paucis horis,
glory to the father, or degrees, and the fortune of arrows to protect the envious. bring to pass, which itself has existence, it has my body, and in a few hours,
Última atualização: 2014-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et invocavit dominum deum et ait domine non est apud te ulla distantia utrum in paucis auxilieris an in pluribus adiuva nos domine deus noster in te enim et in tuo nomine habentes fiduciam venimus contra hanc multitudinem domine deus noster tu es non praevaleat contra te hom
il signore sconfisse gli etiopi di fronte ad asa e di fronte a giuda. gli etiopi si diedero alla fuga
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: