Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iuvat
aiuta
Última atualização: 2015-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid iuvat
ita
Última atualização: 2022-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meminisse iuvat
italiano
Última atualização: 2023-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alius alium iuvat
si aiutano l'un l'altro
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
audaces fortuna iuvat.
la fortuna aiuta gli audaci.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iuvat meminisse beati temporis
aiuta il ricordare momenti felici
Última atualização: 2020-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
audentes fortuna iuvat timidosque repellit
la fortuna aiuta gli audaci e respinge i vigliacchi
Última atualização: 2013-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
volvi certavi et vici nunc iuvat ire per altum
spanish
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
volui certavi et vici, nunc iuvat ire per altum
volli, combattei e vinsi, ora si deve andare alto
Última atualização: 2016-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et reddidi eis sermonem dixique ad eos deus caeli ipse nos iuvat et nos servi eius sumus surgamus et aedificemus vobis autem non est pars et iustitia et memoria in hierusale
allora io risposi loro: «il dio del cielo ci darà successo. noi, suoi servi, ci metteremo a costruire; ma voi non avete né parte né diritto né ricordo in gerusalemme»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gubernātor: "nec quisquam nostrum tristitiā tuā afficitur. semper gaudeō cum dē līberis meīs cōgitō, quī māximā laetitiā afficiuntur cum patrem suum ē nāvigātiōne periculōsā salvum redīre vident." mercātor: "ego quoque līberōs meōs amō nec eos dolōre afficere volō. sed quōmodo vīvāmus sine pecūniā? quōmodo cibum et vestem emam infantibus meīs? Ō dī immortālēs! reddite mihi mercēs!" gubernātor: "quid iuvat deōs precāri ut rēs āmissae tibi reddantur? fr�
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Última atualização: 2020-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível