Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tantum vici
То
Última atualização: 2022-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mea unum tantum
Мой единственный
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tantum-quantum
so-far
Última atualização: 2017-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vos tantum hominis
you only
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semel tantum amare
только один раз
Última atualização: 2020-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vos tantum iterum vivere
sie leben nur einmal
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tantum vos cum macedoniam peraransiero
для игнорирования
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tantum metuunt, quantum nocent.
.tanto Страх, как много вреда.
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
qui tantum modo cor meum ad finem
azkenean leial
Última atualização: 2014-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tantum scimus, quantum memoria tenemus
мы знаем столько, сколько помним
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tantum scimus,quantum memoriā tenēmus.
Только мы знаем, насколько я помню.
Última atualização: 2023-08-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sed tantum dic verbo et sanabitur anima mea
Última atualização: 2023-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tantum cum sin de cordr poro, ecco vos domins
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in tantum melioris testamenti sponsor factus est iesu
то лучшего завета поручителем соделался Иисус.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non nobis tantum vivimus, sed patriae et amicis
мы живем не только для себя, а для своей страны и друзей,
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an iudaeorum deus tantum nonne et gentium immo et gentiu
Неужели Бог есть Бог Иудеев только, а не и язычников? Конечно, и язычников,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aleph tantum in me vertit et convertit manum suam tota di
Так, Он обратился на меня и весь день обращает руку Свою;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad increpandum tantum eloquia concinnatis et in ventum verba proferti
Вы придумываете речи для обличения? На ветер пускаете слова ваши.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et vidi quia tantum praecederet sapientia stultitiam quantum differt lux tenebri
И увидел я, что преимущество мудрости перед глупостью такое же, как преимущество света перед тьмою:
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estote autem factores verbi et non auditores tantum fallentes vosmet ipso
Будьте же исполнители слова, а не слышатели только,обманывающие самих себя.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: