Você procurou por: custodiat (Latim - Xhosa)

benedicat tibi dominus et custodiat t
makakusikelele uyehova, akugcine;

dominus custodit te ab omni malo custodiat animam tuam dominu
mna ndingowoxolo; ke ndithi ndakuthetha, bona babe yimfazwe.

fili mi ne obliviscaris legis meae et praecepta mea custodiat cor tuu
nyana wam, musa ukuwulibala umyalelo wam; intliziyo yakho mayiyibambe imithetho yam;

ut custodiat te a muliere extranea et ab aliena quae verba sua dulcia faci
ukuze ugcinwe kumkamntu, kowolunye uhlanga, ontetho igudileyo.

si igitur praeputium iustitias legis custodiat nonne praeputium illius in circumcisionem reputabitu
ngoko ke, ukuba ongalukileyo uthi azigcine izimiselo zomthetho, akuyi kuthi na ukungaluki kwakhe kubalelwe ekuthini kukwaluka?

ecce ego mittam angelum meum qui praecedat te et custodiat in via et introducat ad locum quem parav
uyabona, ndithuma isithunywa phambi kwakho, ukuba sikugcine endleleni, sikufikise endaweni endiyilungisileyo.

fortissimus deus dominus fortissimus deus dominus ipse novit et israhel simul intelleget si praevaricationis animo hoc altare construximus non custodiat nos sed puniat in praesent
uthixo, uthixo uyehova, uthixo, uthixo uyehova, uyazi, amasirayeli ayakwazi, ukuba oko kwenziwe ngokugwilika na, nangokumeneza kuyehova.

si me dicente ad impium impie morte morieris non fueris locutus ut se custodiat impius a via sua ipse impius in iniquitate sua morietur sanguinem autem eius de manu tua requira
ndakuthi kongendawo, wena ungendawo, uya kufa, inene; usuke ungathethi wena, ukuba umvuselele ongendawo, emke endleleni yakhe: wofa yena ongendawo ngobugwenxa bakhe, ke igazi lakhe ndolifuna esandleni sakho.