Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pēc intratekālas ievadīšanas nav konstatēta depocyte un citu zāļu tieša mijiedarbība.
koostoimeid intratekaalselt manustatud depocyte ja teiste ravimite vahel ei ole kindlalt määratletud.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
brīva citarabīna sistēmiskā iedarbība pēc depocyte intratekālas ievadīšanas bija nenozīmīga.
depocyte intratekaalsel manustamisel on süsteemsesse vereringesse jõudev tsütarabiini kogus kaduvväike.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nav informācijas par to, vai citarabīns izdalās mātes pienā pēc intratekālas ievadīšanas.
ei ole teada, kas tsütarabiini eritub intratekaalsel manustamisel inimese rinnapiima.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
citarabīna sistēmiskā iedarbība pēc 50 mg un 75 mg depocyte intratekālas ievadīšanas izrādījās nenozīmīga.
on leitud, et depocyte 50 mg ja 75 mg intratekaalsel manustamisel on tsütarabiini jõudmine süsteemsesse vereringesse väga vähene.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kaut arī pēc intratekālas ievadīšanas nav sagaidāma brīva citarabīna sistēmiska iedarbība, iedarbību uz kaulu smadzenēm tomēr nevar izslēgt.
kuigi tsütarabiini intratekaalse manustamise järgselt ei jõua vaba tsütarabiini süsteemsesse vereringesse märkimisväärses koguses, ei ole siiski võimalik täielikult välistada mõningase toime esinemist luuüdile.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
citarabīna un lipīdu daļiņu (dopc) galveno fosfolipīdu sastāvdaļu sadalījums un izzušana pēc depocyte intratekālas ievadīšanas ir pētīti pie grauzējiem.
tsütarabiini ja lipiidiosakeste peamise, fosfolipiidse komponendi (dopc) jaotumist ja kliirensit uuriti närilistel pärast depocyte intratekaalset manustamist.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dex 10 mg/ m2 1. - 5. dienā lietojot iekšķīgi; cp 200 mg/ m2 3. - 5. dienā lietojot i. v.; mtx 15 mg 1. dienā lietojot intratekāli.
dex 10 mg/ m2 suukaudselt, päevadel 1- 5; cp 200 mg/ m2 i. v., päevadel 3- 5; mtx 15 mg intratekaalselt, päev 1
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade: