Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ļoti reti *: akūta mieloīda leikēmija, mielodisplastiskais sindroms
nagyon ritka *: akut myeloid leukaemia, myelodysplasticus szindróa
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
4 esošu asinsrades sistēmas ļaundabīgo slimību progresēšana jeb mielodisplastiskais sindroms (mds)
fennálló rosszindulatú vérképzőszervi betegségek vagy myelodysplasiás szindrómák (mds) progressziója
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- ja jums ir specifiskas izmaiņas asinīs, piemēram, mielodisplastiskais sindroms (mds) vai
- ha bizonyos vérrendellenességekben szenved, pl. mielodiszpláziás szindrómában (mds) vagy
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vidējais vecums (sn) dzimums - sieviešu (%) aplastiskā anēmija vai mielodisplastiskais sindroms
Átlagéletkor (sd)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Ļoti retos gadījumos novēroja mielodisplastisko sindromu un sekundārus ļaundabīgus audzējus, tai skaitā mieloleikozi (skatīt apakšpunktu 4. 8).
nagyon ritkán myelodysplasiás szindrómát és másodlagos rosszindulatú folyamatokat, köztük myeloid leukaemiát is jelentettek (lásd 4. 8 pont).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: