Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gaisa kondicionēšanas iekārtas
luftkonditioneringsapparater
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gaisa kondicionēšanas ierobežojumi,
gränsvärden för luftkonditionering
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gaisa kondicionēšanas ierīces.
- luftkonditioneringsanläggningar.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gaisa kondicionēšanas ierīču detaļas
delar till klimatapparater
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stiprība pēc kondicionēšanas istabas apstākļos
hållfasthet efter rumskonditionering
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mehĀnisko transportlĪdzekĻu gaisa kondicionĒŠanas sistĒmas
luftkonditioneringssystem i motorfordon
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pie sienas uzstādāmas gaisa kondicionēšanas ierīces
rumsklimatapparater
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpa 28.25.12: gaisa kondicionēšanas iekārtas
cpa 28.25.12: luftkonditioneringsapparater
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šie paņēmieni samazina sāls šķīduma kondicionēšanas tilpumu.
dessa tekniker minskar volymen saltlösningsavblödning.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ceļu sabiedriskā transporta gaisa kondicionēšanas sistēmās;
- luftkonditioneringssystem i fordon för kollektivtrafik på väg.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
stacionĀrĀs aukstumiekĀrtas, gaisa kondicionĒŠanas un siltumsŪkŅu iekĀrtas
stationÄr kyl-, luftkonditionerings- och vÄrmepumpsutrustning
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bĒrnu ierobeŽotĀjsistĒmĀm tieŠi uzmontĒtu regulĒtĀjierĪČu kondicionĒŠanas apraksts
beskrivning av konditionering av justeringsanordningar som Är direkt monterade pÅ fasthÅllningsanordningar fÖr barn
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pamatzināšanas par mehānisko transportlīdzekļu gaisa kondicionēšanas sistēmu darbību
grundläggande kännedom om användningen av luftkonditioneringssystem i motorfordon
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siltummaiņi, gaisa kondicionēšanas un dzesēšanas iekārtas un filtrēšanas ierīces
värmeväxlare, luftkonditionerings- och kylutrustning samt filtreringsapparater
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apkures, vēdināšanas, dzesēšanas vai gaisa kondicionēšanas iekārtas un cauruļvadi,
värme-, ventilations-, kyl- och luftkonditioneringsutrustning inklusive ledningar
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pārzināt saldēšanas, gaisa kondicionēšanas un siltumsūkņu iekārtu potenciālās noplūdes vietas
känna till potentiella läckagepunkter i kyl-, luftkonditionerings- och värmepumpsutrustning
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uz pārvietojamām saldēšanas un gaisa kondicionēšanas iekārtām grozītais rīkojums vairs neattiecas.
mobil kylning och luftkonditionering omfattas inte längre av den ändrade förordningen.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vajadzības gadījumā šajās telpās vai telpu daļās jāierīko gaisa kondicionēšanas iekārtas.
vid behov skall sådana lokaler eller delar av lokaler förses med luftkonditionering.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 b) gultņu ieliktņi un bukses dzinējos, transmisijās un gaisa kondicionēšanas sistēmu kompresoros
4 b) lagerskålar och bussningar i motorer, transmissioner och kompressorer till luftkonditionering
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gaisa kondicionēšanas iekārtu daļas (ieskaitot kondensatorus, absorberus, iztvaikotājus un ģeneratorus)
delar till luftkonditioneringsapparater
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade: