Você procurou por: natalizumabo (Lituano - Húngaro)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Lithuanian

Hungarian

Informações

Lithuanian

natalizumabo

Hungarian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Lituano

Húngaro

Informações

Lituano

koncentratas: kiekviename mililitre koncentrato yra 20 mg natalizumabo.

Húngaro

a koncentrátum milliliterenként 20 mg natalizumabot tartalmaz.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Lituano

6. 6 skyrių) yra apie 2, 6 mg/ ml natalizumabo.

Húngaro

hígítva (lásd 6. 6 pont) az oldatos infúzió megközelítőleg 2, 6 mg/ ml natalizumabot tartalmaz.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Lituano

apie 6 proc. tirt pacient išsivyst ilg laik veikiantys natalizumabo antik nai.

Húngaro

a vizsgálatokban részt vev betegek körülbelül 6% - ánál hosszan tartóan antitestek termel dtek a natalizumab ellen, ami a gyógyszer hatékonyságának csökkenéséhez vezetett.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Lituano

nuomonė neturės pasekmių tysabri, kurio sudėtyje yra natalizumabo, vartojimui.

Húngaro

ez a vélemény nincs kihatással a szintén natalizumabot tartalmazó tysabri engedélyezett indikációval történő használatára.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Lituano

kiekviename 15 ml koncentrato buteliuke yra 300 mg natalizumabo (20 mg/ ml)

Húngaro

300 mg natalizumab, 15 ml koncentrátumot tartalmazó injekciós üvegenként (20 mg/ ml)

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Lituano

pastebėta, kad natalizumabo dispozicijai įtakos turi tik kūno masė ir antikūnų prieš natalizumabą buvimas.

Húngaro

azt találták, hogy 11 csak a testsúly és az anti- natalizumab antitestek jelenléte befolyásolta a natalizumab viselkedését.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Lituano

tysabri yra koncentratas, iš kurio gaminamas infuzinis tirpalas (lašinamas veikliosios medžiagos natalizumabo.

Húngaro

a tysabri koncentrált oldat, amelyet oldatos infúzióhoz (vénába kötött infúzió) fel kell hígítani.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Lituano

remiantis natalizumabo poveikio farmakologijos mechanizmu, tysabri vartojimas neturėtų veikti paciento gebėjimo vairuoti ir valdyti mechanizmus.

Húngaro

a natalizumab farmakológiai hatásmechanizmusának alapján nem várható, hogy a tysabri alkalmazása befolyásolja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Lituano

toliau pateiktos nepageidaujamos natalizumabo reakcijos, apie kurias pranešta 0, 5% dažniau, lyginant su placebu.

Húngaro

azokat a natalizumabbal kapcsolatban jelentett nemkívánatos hatásokat, amelyeknek az incidenciája 0, 5% - kal meghaladta a placebónál jelentetteket, az alábbi felsorolás tartalmazza.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Lituano

tyrimuose su beždžionėmis persileidimų skaičius 30 mg/ kg natalizumabo grupėje buvo dvigubai didesnis, palyginus su atitinkamomis kontrolinėmis grupėmis.

Húngaro

egy majmokon végzett vizsgálat során az abortuszok száma a 30 mg/ kg natalizumab kezelést kapó csoportnál megduplázódott a nekik megfelelő kontrollcsoportokhoz képest.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Lituano

tysabri 300 mg koncentratas infuziniam tirpalui natalizumabas

Húngaro

tysabri 300 mg koncentrátum oldatos infúzióhoz natalizumab

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,761,954,499 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK