Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
& masa rehat (ms):
& timeout (ms):
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
spesifikasi waktu rehat salah
forkert timeoutspecifikation.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pastikan anda sentiasa rehat dan sedia rehat
gør at du tager en pause i ny og næ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pemilik:% 1 jenis:% 2% 5 mula:% 3 waktu rehat:% 4
ejer:% 1 type:% 2% 5 start:% 3 tidsudløb:% 4after timeout:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keutamaan rangkaian di sini anda boleh takrif peri laku program kde apabila menggunakan internet dan sambungan rangkaian. jika anda mengalami waktu rehat atau menggunakan modem untuk sambung ke internet, anda mungkin ingin laraskan seting ini.
netværksindstillinger her kan du definere kde- programmers opførsel når du bruger internet - og netværksforbindelser. hvis du kommer ud for udløb af tid eller bruger et modem til at forbinde dig til internettet, vil du måske ønske at justere disse indstillinger.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
format opsyen. ini menentukan bagaimana opsyen diformat untuk dimasukkan dalam baris arahan global. tag% nilai boleh digunakan untuk mewakili pilihan pengguna. tag ini akan digantikan semasa rehat oleh satu perwakilan rentetan opsyen nilai.
tilvalgets format. dette afgør hvordan tilvalget er formateret for inklusion i den globale kommandolinje. mærket% value kan bruges til at repræsentere brugervalg. dette mærke vil blive erstattet på kørselstidspunktet af en strengrepræsentation af tilvalgsværdien.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apabila semua aplet telah dimusnahkan, pelayan aplet hendaklah ditutup. bagaimanapun, bermula dengan jvm akan mengambil masa yang panjang. jika anda mahu proses java terus berjalan semasa anda belayar, anda boleh set nilai waktu rehat kepada nilai yang anda suka. untuk memastikan proses java berjalan sepanjang masa proses konqueror berjalan, biarkan kotak semak pelayan aplet tutup tidak bertanda. @ title: group
når alle java- programmerne er lukket ned, bør java- programserveren lukke ned. det tager imidlertid lang tid at starte jvm. hvis du vil holde java- processen kørende mens du søger på nettet, kan du sætte et ønsket udløb af tid. hvis du vil holde java- processen kørende hele tiden mens konqueror kører, så lad være med at sætte kryds i dette afkrydsningsfelt. @ title: group
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: