Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ibadah qurban
worship qurban
Última atualização: 2020-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yan tak sunat ni
dear brother
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mandi sunat hari raya
i took a circumcision bath
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
selamat menjalani ibadah puasa
happy hajji
Última atualização: 2023-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya menganggap tugas saya sebagai satu ibadah
a sign of love
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hadiah hari jadi yang paling bermakna saya dapat menunaikan ibadah umrah
the most different gift that i can make umrah worship
Última atualização: 2020-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manakala, puasa sunat pula ialah salah satunya berpuasa pada hari isnin dan khamis
while, circumcision fasting is one of them fasting on mondays and thursdays
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
menurut pemahaman hanafi niat dalam perbuatan muamalah dan ibadah bukan sebahagian atau terpisah dari perbuatan tersebut
according to the hanafi understanding the intention in the act of muamalah and ibadah is not part or separate from the act
Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada pagi hari raya yang pertama, orang ramai berkumpul di masjid untuk menunaikan solat sunat hari raya.
views in the mosque
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
selamat menunaikan ibadah umrah semoga selalu dalam jagaan allah serta diberi keselamatan dan kelancaran dalam ibadah nantibacaan doa untuk pergi umrah
congratulations on performing umrah may it always be in the care of allah and be given safety and smoothness in worship later recitation of prayers to go to umrah
Última atualização: 2023-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tahnik merupakan satu amalan sunnah nabi saw yang sunat dikerjakan ketika seseorang anak itu lahir yang diamalkan dalam kalangan masyarakat melayu islam sejak dahulu sehingga kini
tahnik is a sunnah practice of the prophet pbuh which is sunnah performed when a child is born which is practiced among the muslim malay community from the past until now
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sekiranya pengguna muslim yang menggunakan produk kosmetik yang tidak halal akan mengakibatkan ibadah solat mereka tidak sah kerana adanya najis yang menempel di kulit mereka.
if muslim consumers who use cosmetic products that are not halal will result in their prayers being invalid due to the presence of faeces sticking to their skin.
Última atualização: 2022-01-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
hakikat penghambaan adalah ketundukan dan ketaatan total kepada allah. hamba allah yang baik senantiasa ingat bahwa ibadah secara bagus dan istiqamah itulah tujuan penciptaan dirinya.
the essence of slavery is total submission and obedience to god. a good servant of god always remembers that good worship and istiqamah is the purpose of his creation.
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seterusnya, puasa makruh pula ialah berpuasa pada hari jumaat dan sabtu dan berpuasa sepanjang tahun. perkara ini adalah ibadah yang tidak digalakkan untuk melakukannya kerana agama islam adalah bukan agama yang membebankan
next, makruh fasting is fasting on fridays and saturdays and fasting throughout the year. this is an act of worship that is not encouraged to do because islam is not a burdensome religion
Última atualização: 2021-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
rukun ialah sebahagaian daripada sesuatu(ibadat) dan syarat pula ialah tidak sebahagian daripada sesuatu(ibadah).
the pillar is a part of something (worship) and the condition is not part of something (worship).
Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibadah solat merupakan suatu kewajipan yang difardukan ke atas umat islam, namun untuk menentukan kefarduan ibadat itu, terdapat beberapa syarat. syarat syarat wajib solat ialah:
prayer is an obligation that is obligatory on muslims, but to determine the obligation of worship, there are several conditions. the conditions for obligatory prayers are:
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memberi perkhidmatan perubatan yang efisien, komprehensif dan mesra ibadah, merangkumi : perkhidmatan perawatan perkhidmatan diagnostik perkhidmatan rehabilitasi perkhidmatan sokongan promosi kesihatan visi dan misi visi hospital tanah merah menjadi sebuah organisasi yang cemerlang dan memenuhi ekspektasi pelanggan misi hospital tanah merah komited: menyediakan perkhidmatan perubatan yang profesional, penyayang, efisien dan mengutamakan pelanggan membentuk organisasi yang inovatif da
to provide efficient, comprehensive and worship-friendly medical services, including : diagnostic services diagnostic services rehabilitation services support services vision and mission vision hospital tanah merah becomes an excellent organisation that meets customer expectations tanah merah hospital mission is committed: providing professional, caring, efficient and customer-centric medical services to form innovative organizations da
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: