Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mengamalkan gaya hidup sihat
practicing a healthy lifestyle
Última atualização: 2017-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita haruslah mengamalkan gaya hidup sihat
t ki we must adopt a healthy lifestyle
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meningkatkan gaya hidup
provide employment opportunities
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sajak gaya hidup sihat
sajak gaya hidup sihat
Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaya hidup yang tidak sihat
unhealthy lifestyle
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contoh karangan gaya hidup sihat
contoh karangan gaya hidup sihat
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
masyarakat menanamkan rasa tanggungjawab dalam diri untuk mengamalkan gaya hidup lestari
sustainable lifestyle
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apakah maksud amalkan gaya hidup yang sihat
what does it mean to practice a healthy lifestyle?
Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jom amaalkan gaya hidup sihat di mana sahaja anda berada
let's practice a healthy lifestyle
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terdapat banyak faktor yang menyebakan anak muda zaman sekarang kurang mengamalkan gaya hidup sihat dalam aktiviti seharian mereka
there are many factors that lead young people nowadays to lack adoption of a healthy lifestyle in their daily activities
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pada pendapat saya, pemuda malaysia pada zaman kini tidak mengamalkan gaya hidup yang sihat dan ianya sudah menjadi perkara biasa kepada mereka
in my opinion, malaysian youth today do not adopt a healthy lifestyle and it is common for them
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kerana menonton televisyen ini dapat mempengaruhi rakyat tempatan dengan gaya hidup barat
because watching this television can influence locals with western lifestyle
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
komuniti kecergasan dalam talian boleh menggalakkan orang ramai menjalani gaya hidup sihat
online fitness communities can encourage people to lead a healthy lifestyle
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penularan wabak penyakit covid 19 menyaksikan perubahan gaya hidup manusia ke arah menggunakan teknologi digital
the spread of covid 19 disease is witnessing a change in human lifestyles towards using digital technology
Última atualização: 2022-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berdasarkan fakta ini, saya percaya banyak perubahan berlaku di dunia kita dari segi gaya hidup seharian sebagaimana kita tahu
based on this fact, i believe many changes are taking place in our world in terms of daily lifestyle as we know it
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bagaimanapun, penggunaan media sosial yang berlebihan dapat memberi kesan buruk kepada gaya hidup seseorang terutama kepada golongan muda.
however, excessive use of social media can have a detrimental effect especially on young people.
Última atualização: 2022-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kemudian, skop dan hala tuju kdh diperbesarkan kepada pemakanan, pemakanan, dan intervensi gaya hidup iaitu menguruskan pesakit secara holistik.
later, kdh’s scope and direction were enlarged to nutrition, dietary, and lifestyle intervention which is to manage patients holistically
Última atualização: 2023-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
untuk membangungkan generasi muda berasakan pegangan sistem nilai yang diterjemahkan dalam bentuk gaya hidup berkualiti dan berwawasan, bagi membina satu komuniti masyarakat yang sihat dan cergas
to widen the younger generation based on the value management system translated into the form of quality and visionary lifestyle, to build a healthy and vibrant community community
Última atualização: 2018-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada zaman yang penuh dengan pelbagai jenis teknologi dan cabaran ini, kita dapati bahawa gaya hidup masyarakat masa kini jauh telah berubah berbanding kehidupan 20 tahun yang lalu.
in these ages full of technologies and challenges, we find that the lifestyles of today's societies are much changed compared to life 20 years ago.
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: