Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ehara i ahau i te wahine
not me
Última atualização: 2023-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e rua nga wiki ahau i te ra nei
two weeks
Última atualização: 2022-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i whānau ahau i roto i te samoa
my name is
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahi ahau i te kāinga
i work at home today
Última atualização: 2022-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ehara ahau i te māori
in auckland
Última atualização: 2022-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka mate ahau i te aroha e
i will die of love for you
Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ehara ahau i te tangata pukumahi
i am not an apple
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inaianei ka korero ahau i te reo ma
i will now speak to you about my house
Última atualização: 2022-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arohamai , he tino ngenge ahau i te po
i'm tired of saying great night love
Última atualização: 2020-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei te mahi ahau i te kainga i tenei ra
my whanau are all well
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kai roto ahau i te puna wera iti i tēnei wā tonu
i am in the hot pool now
Última atualização: 2024-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka haere te waipiro, ka moe ahau i te po pai
all gone goodnight
Última atualização: 2024-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ehara ahau i te tangata mohio ki te korero maori
i am not a good speaker
Última atualização: 2022-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he ākonga ahau i te whare wānanga o tāmaki makaurau.
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei te ako ahau i te tīwhikete mātauranga i roto i te mātauranga tuarua
i am studying graduate diploma in secondary education
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mau pu ahau i te pawera, mo te hunga kino kua whakarere nei i tau ture
horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka noho ahau i mua i te kirihimete mehemea kaore mo te tī ata kātahi ka tina
i will be in before christmas if not for morning tea then lunch
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapohia ahau i roto i te kupenga i huna e ratou moku; ko koe hoki toku kaha
pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i te hunga kino e tukino nei i ahau, i oku hoariri whakamate e karapoti nei i ahau
from the wicked that oppress me, from my deadly enemies, who compass me about.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka korerotia e ahau tou ingoa ki oku teina, ka whakamoemititia koe e ahau i waenganui i te whakaminenga
i will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will i praise thee.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: