Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
w banku
in the bank
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
3. w autobusie i w banku
3. on the bus and at the bank
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kasa i środki w banku centralnym
cash and balances with the central bank
Última atualização: 2010-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pytany w banku
when asked at the bank
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w banku komercyjnym.
commercial bank.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bezpośrednio w urzędzie;
at the office directly;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
on pracuje w banku.
he works at a bank.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bezpośrednio w urzędzie;
at the office;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kredyt w banku centralnym
marginal lending facility
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 19
Qualidade:
dwa nowe głosy w banku.
two new voices at the bank.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 kredytu w banku centralnym
4 for the marginal lending facility, the eurosystem shall apply financial penalties as follows:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zastępca gubernatora w banku Światowym
alternate governor of the world bank
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dyrektor zarządzający w banku kambawza.
managing director of kambawza bank.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 8
Qualidade:
dzień? w banku centralnym luksemburga
- day at the banque centrale du luxembourg.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
podlegające wycofaniu rezerwy w banku centralnym
withdrawable central bank reserves
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gubernator w banku Światowym( do 1995)
governor of the world bank( until 1995)
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
odbiór tkanek/komórek w banku tkanek
reception of the tissue/cells at the tissue establishment
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
trzymać pieniądze w banku oszczędności, oczywiście, jeśli masz je:)
keep money in savings bank, of course, if you have them:)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w przypadku kontrahentów uczestniczących bezpośrednio w systemie target2 terminem zapadalności depozytów w banku centralnym jest chwila otwarcia tego systemu w następnym dniu jego działalności.
for counterparties participating directly in target2, deposits held under the deposit facility shall mature on the next day on which target2 is operational, at the time at which this system opens.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w przypadku kontrahentów uczestniczących bezpośrednio w systemie target2 depozyty w banku centralnym na koniec dnia zapadają następnego dnia, w którym działa ten system, w godzinach jego otwarcia.
for counterparties participating directly in target2, deposits held under the facility mature on the next day on which target2 is operational, at the time at which this system opens.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: