Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
način sklicevanja določijo države članice.
member states shall determine how such reference is to be made.
Última atualização: 2016-10-19
Frequência de uso: 6
Qualidade:
države članice določijo način tega sklicevanja.
member states shall determine how such reference is to be made.
Última atualização: 2010-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sklicevanja v opombah 4 in 14 v sektorju 9 priloge i k uredbi (egs) št.
the references made in footnotes 4 and 14 of sector 9 of annex i to regulation (eec) no 3846/87 should therefore be updated.
Última atualização: 2010-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(ii) podroben opis razlogov, ki utemeljujejo nadomestitev, in vsa ustrezna dokazila ali sklicevanja.
(ii) a comprehensive account of the reasons justifying the replacement and any relevant supporting evidence or references.
Última atualização: 2010-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(ii) podroben opis razlogov, ki utemeljujejo nadomestitev, in katera koli ustrezna dokazila ali sklicevanja.
(ii) a comprehensive account of the reasons justifying the replacement and any relevant supporting evidence or references.
Última atualização: 2017-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
24) | samo glede sklicevanja iz prve alinee člena 1 na direktivo 75/322/egs |
24) | only as regards the reference to directive 75/322/eec in the first indent of article 1 |
Última atualização: 2017-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
45) | samo glede sklicevanja iz člena 1(1) na direktivo 75/322/egs |
45) | only as regards the reference to directive 75/322/eec in article 1(1) |
Última atualização: 2017-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
81) | samo glede sklicevanja iz člena 1 in točke a.12 priloge na direktivo 75/322/egs |
81) | only as regards the reference to directive 75/322/eec in article 1 and annex, point a.12.
Última atualização: 2017-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: