Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
w zakresie prawa handlowego
for trade law
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
przestrzeganie przepisów prawa handlowego
trade compliance
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
znajomość prawa handlowego, prawa pracy.
preparation of analysis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zakładanie i rejestracja spółek prawa handlowego
formation and registration of commercial partnerships
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
praktyka spółek, prawa handlowego i cywilnego
corporate, commercial and civil law practice
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prawa handlowego. cywilnego i działalności gospodarczej,
commercial law, civil law and business activity law,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prawnicy specjalizujący się w problematyce prawa handlowego:
lawyers specialising in labour law:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wybrane zagadnienia odpowiedzialności w zakresie prawa handlowego:
selected liability issues in respect of commercial law:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egzekwowanie ulepszonych przepisów w dziedzinie prawa handlowego.
enforce improved commercial legislation.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
master prawa handlowego na uniwersytecie w timiszoarze (2004).
master's degree in commercial law at the university of timişoara (2004).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kapitał spółki (dotyczy spółek kapitałowych prawa handlowego)
the share capital of the company (for limited companies law)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obsługa prawna z zakresu prawa handlowego obejmuje m.in.:
legal service in this field includes:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usługi doradztwa prawnego i reprezentacji w dziedzinie prawa handlowego
legal advisory and representation services in judicial procedures concerning business and commercial law
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
bieżąca obsługa korporacyjna spółek prawa handlowego, w tym spółek publicznych.
intellectual property law, civil law, employment law.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posiada wieloletnie doświadczenie w procesach restrukturyzacyjnych i transformacyjnych spółek prawa handlowego.
she is much experienced in restructuring and transformation of commercial companies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arbitrzy muszą posiadać specjalistyczną wiedzę z zakresu międzynarodowego prawa handlowego.
the arbitrators must have specialised knowledge of international trade law.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prawa handlowego i gospodarczego, włączając regulacje dotyczących rynków, spółek i inwestycji,
economic and commercial law, including regulations on markets, companies and investment,
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
w następujących państwach na mocy przepisów prawa handlowego dokonywanie połączeń transgranicznych nie jest możliwe:
in the following countries a cross-border merger is not possible under commercial law:
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
4.8 komitet przyjmuje do wiadomości nowe środki służące zwalczaniu naruszeń międzynarodowego prawa handlowego.
4.8 the eesc takes note of the new measures for combating international trade law infringements.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
praktyka spółek, prawa handlowego i cywilnego oferuje usługi prawne w zakresie następujących specjalizacji:
the corporate, commercial and civil law practice offers legal services in the following specialisations:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: