Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
door (2)
door (2)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shut the door.
shut the door.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dark door (it)
dark door (it)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please shut the door.
please shut the door.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...and the ".com" on the door.
...and the ".com" on the door.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a) de goedkeuring door de overheid
a) de goedkeuring door de overheid
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„verwerkt door” lub „bereid door”
‘verwerkt door’ or ‘bereid door’
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the front door is a closed locked door.
the front door is closed and locked.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het niet betalen van de facturen van de nmbs door ifb tussen 2000 en 20033
het niet betalen van de facturen van de nmbs door ifb tussen 2000 en 20033
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
datum van aanneming ten vervoer door de spoor - wegadministratie:
datum van aanneming ten vervoer door de spoorwegadministratie:
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
datum van aanneming ten vervoer door de betrokken spoorwegadministratie of de betrokken vervoeronderneming:
datum van aanneming ten vervoer door de betrokken spoorwegadministratie of de betrokken vervoeronderneming:
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aanpassing verordening fries banenplan 2003: vastgesteld door provinciale staten d.d.
aanpassing verordening fries banenplan 2003: vastgesteld door provinciale staten d.d.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(door een belgisch gemeentebestuur aan een kind beneden de 12 jaar afgegeven identiteitsbewijs met foto)
(door een belgisch gemeentebestuur aan een kind beneden de 12 jaar afgegeven identiteitsbewijs met foto)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de gerechtelijke reorganisatie door overdracht onder gerechtelijk gezag/la réorganisation judiciaire par transfert sous autorité de justice
de gerechtelijke reorganisatie door overdracht onder gerechtelijk gezag/la réorganisation judiciaire par transfert sous autorité de justice,
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(5) de activiteiten van vaop maakten in de jaren '90 een zeer belangrijke groei door.
(5) de activiteiten van vaop maakten in de jaren '90 een zeer belangrijke groei door.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(32) in onderstaande tabel zijn de gevolgen van de mbo berekend en vergeleken met de kosten van vereffening door de nmbs.
(32) in onderstaande tabel zijn de gevolgen van de mbo berekend en vergeleken met de kosten van vereffening door de nmbs.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- verpakt boterconcentraat bestemd voor rechtsstreekse consumptie in de gemeenschap (over te nemen door de detailhandel).
- verpakt boterconcentraat bestemd voor rechtsstreekse consumptie in de gemeenschap (over te nemen door de detailhandel).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"doorstraald" lub "door bestraling behandeld", lub "met ioniserende stralen behandeld",
"doorstraald" or "door bestraling behandeld" or "met ioniserende stralen behandeld",
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível