Você procurou por: to enviando um meu (Português - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Danish

Informações

Portuguese

to enviando um meu

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Dinamarquês

Informações

Português

enviar um erro

Dinamarquês

indsend en fejlrapport

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

enviar um relatório

Dinamarquês

sende en rapport

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

enviar um sms com...

Dinamarquês

send en sms med...

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

enviar um e-mail

Dinamarquês

send e-mail

Última atualização: 2013-05-28
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE

Português

enviar um & ficheiro...

Dinamarquês

send & fil...

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

artigo enviar um ficheiro...

Dinamarquês

artikel send fil...

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

enviar um e- mail para...

Dinamarquês

send e- mail til...

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

incapacidade de enviar um novo acordo

Dinamarquês

manglende fremsendelse af en ny aftale

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

depurar execução enviar um pedido de http

Dinamarquês

fejlsøg kørsel send http- forespørgsel

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a aplicação enviou um pedido inválido.

Dinamarquês

programmet sendte en ugyldig forespørgsel.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

perguntar antes de enviar um formulário sem segurança

Dinamarquês

advar mig før afsendelse af formularer uden sikkerhed

Última atualização: 2009-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

foi enviado um pedido inválido ao servidor do opera link

Dinamarquês

en ugyldig forespørgsel er blevet sendt til opera link-serveren

Última atualização: 2009-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a entidade patronal enviará um dos exemplares ao trabalhador assalariado.

Dinamarquês

arbejdsgiveren sender det ene eksemplar til arbejdstageren.

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

parte b do formulário e enviar um exemplar à instituição remetente.

Dinamarquês

sender det ene eksemplar tilbage til den institution, der har udfyldt afsnit a.

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

está prestes a enviar um pedido a este servidor. continuar?

Dinamarquês

du skal til at sende en forespørgsel til denne server. vil du fortsætte?

Última atualização: 2009-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

isto permite- lhe enviar um & dtep;. veja em.

Dinamarquês

dette lader hente en & dtep; fra internettet. se.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

também é importante para nós, no entanto, enviar um sinal político.

Dinamarquês

det er dog også vigtigt for os at sende et politisk signal.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o médico assistente envia um pedido a uma comissão especial (siglinganefnd).

Dinamarquês

drejer det sig om andre udgifter til nødvendig medicin, skal den forsikrede betale en vis andel.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

para subscrever, envie um e- mail para list- request, isto é:

Dinamarquês

for at tilmelde sig sender du en e- mail til list- request, altså:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

( es) senhor presidente, fui informado de que seria enviado um técnico.

Dinamarquês

( es) hr. formand, jeg har fået at vide, at der er sendt bud efter en tekniker.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,760,931,479 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK