Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
amanhã acordo cedo
time to go...according tomorrow morning
Última atualização: 2014-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu não acordo cedo.
i do not get up early.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não nos levantemos cedo amanhã!
let’s not get up early tomorrow!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vo durmi acordo cedo amanha
vo durmi acordo cedo amanha
Última atualização: 2015-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
partirei cedo amanhã de manhã.
i'll leave early tomorrow morning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o que vai me levantar cedo amanhã
what are you going to do tomorrow
Última atualização: 2017-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
temos que acordar cedo amanhã de manhã?
do we have to get up early tomorrow morning?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meu dia favorito da semana e domingo geralmente acordo cedo
my favorite day of the week and saturday
Última atualização: 2016-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acordar cedo
terminal insomnia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
acordamos cedo.
we woke up early.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daqui a pouco vou dormir acordo cede amanha
hello, where are you
Última atualização: 2019-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tive de acordar cedo.
i had to get up early.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acordar cedo ninguem merece
wake up early nobody deserves
Última atualização: 2012-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu acordei cedo esta manhã.
i woke up early this morning.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu acredito que ele acorde cedo.
i believe he gets up early.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acordaremos cedo como os nativos fazem.
getting up early like the native people are doing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu, pelo menos, espero que o parlamento e o conselho alcancem um acordo cedo, este ano, tal como o fizemos no ano passado.
i at least hope that parliament and the council will reach common, early agreement this year, in the same way that we did a year ago.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
eu acho difícil acordar cedo em manhãs frias.
i find it hard to get up early on cold mornings.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algumas pessoas não gostam de acordar cedo de manhã.
some people do not like to wake up early in the morning.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom e maria acordaram cedo para ver a primeira alvorada do ano.
tom and mary woke up early to see the first sunrise of the year.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: