Você procurou por: bebê eu tô com a cara redonda? (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

bebê eu tô com a cara redonda?

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

eu não vou com a cara de alice.

Inglês

i don't like alice.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

eu tô com 285 famílias né?

Inglês

i have 285 families, you know?

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

mary adora a cara redonda fofinha de seu bebê.

Inglês

mary adores her baby's cute, round face.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

eu tô com o gil, e já assinei.

Inglês

i am with gil, and already signed.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

quer mini-aplicativos de tela com a cara do mac no linux?

Inglês

do you want mac-like screen widgets in linux?

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

serão músicas conhecidas, mas com a cara do helllight”.

Inglês

will be known songs, but with the face of helllight”.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

ele ficou com a cara inchada por causa da dor de dente.

Inglês

the toothache made his face swell up.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

seu companheiro era pequeno e obscuridade com a cara de um faqir hindu.

Inglês

his fellow was small and dark with the face of a hindu faqir.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

e não trabalham com taxímetro, cobrando de acordo com a cara do freguês.

Inglês

they do not work with a meter, but charge according to the customer's face.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

se um jogador pára no próprio espaço com a cara dele, ele ganha 5 moedas.

Inglês

if a player stops on their own character space, they gain five coins.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

meu cumpanheiro num quer usar camisinha... ele sabe que eu tô com essa doença, e num quer usar.

Inglês

my partner does not want to use a condom... he knows that i have this disease, and doesn’t want to use it.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

ali estava ele, cara a cara com a vontade de deus.

Inglês

here he was brought face to face with the will of god.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

para o efeito, celebra com a car o acordo necessário.

Inglês

for this purpose, it shall conclude the necessary agreement with car.

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

para o efeito, a ar firma com a car os acordos necessários.

Inglês

for this purpose, the hr shall enter into the necessary arrangements with car.

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

eu tô satisfeita, porque a função da minha mama era ter filhos, amamentar e hoje, com a minha idade, eu acho que tá tudo bom fátima.

Inglês

i'm satisfied, because my breast's function was to have children, breast-feed, and now, at my age, i think that it is okay fatima.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

quando os atacantes lhes gritam que se rendam e os mandam deitar com a cara no chão, só para os matar sem piedade, com catanas e machados?

Inglês

it is also a member of the acp and the commonwealth.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

no começo eu tava fazendo a comida toda, mas agora eu tô comendo no restaurante.

Inglês

in the beginning i made everything, but nowadays i eat in a restaurant.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

a impertinência com que regressou à mesa, com a cara intransigente de um jogador de póquer e com um novo título orwelliano, é espantosa.

Inglês

the impertinence with which it has been returned on the table with the straight face of a poker player and now under a new orwellian title is astounding.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

agora eu tô com essa doença, eu num vou ter graça de sair mais, de passear, de fazer, né, as coisa.

Inglês

now that i have this disease, i won't want to go out, meet people or have sex.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

queremos liberdade de circulação para todos os cidadãos na europa com a maior rapidez possível, e os responsáveis por ela ainda não ter sido estabelecida têm de dar a cara agora.

Inglês

we wish everyone in europe to have freedom of movement as soon as possible, and those whose fault it is that such freedom is not yet in place must now be called to account.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,763,828,445 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK