Você procurou por: deus acalma o nosso coração (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

deus acalma o nosso coração

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

o terreno do nosso coração

Inglês

the soil of our heart

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

ela protege o nosso coração.

Inglês

that protects our heart.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

obrigado de todo o nosso coração,

Inglês

thank you with all our heart,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

onde está nosso coração

Inglês

where is our heart

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

e depois, há o nosso coração.

Inglês

then there are our hearts.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

não é inalcançável para o nosso coração.

Inglês

he is no longer beyond the reach of our heart.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

É ele quem vem alargar o nosso coração.

Inglês

this child is going to open our heart.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

"o nosso coração sabe por que estamos aqui.

Inglês

"our heart knows why we are here.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

e o nosso coração fica cada vez mais pesado.

Inglês

and our heart becomes heavy.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

É isso, essa graça transforma o nosso coração.

Inglês

we continue to be sinners for we are weak, but with this grace which makes us feel that the lord is good, that the lord is merciful, that the lord waits for us, that the lord pardons us, this immense grace that changes our heart.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

comunicação com deus, seguindo o fio do mais profundo de nosso coração.

Inglês

communication with god, following the thread of what is more cherished to our heart.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

no nosso coração, todos venceram.

Inglês

in our hearts, you are all winners.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

nós podemos louvar ao senhor de todo o nosso coração

Inglês

we can praise the lord with our whole hearts

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

agradecemos, louvamos e glorificamos a deus com todo o nosso coração pelo seu amor.

Inglês

we give thanks, praise and glory to god with all our hearts for his love.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

o desejo de todo o nosso coração é ser encontrado nele!

Inglês

all our hearts crave is to be found in him!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

todos vocês visitam sua residência, que é o nosso coração.

Inglês

all of you visit his residence, which is our heart. that’s all!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

o espírito santo aplica a palavra de deus ao nosso coração.

Inglês

the holy spirit takes the word of god and applies it to our heart.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

acalma o sistema nervoso;

Inglês

calms the nervous system;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

o combustível que mantém acesa a chama de deus em nosso coração.

Inglês

the fuel that keeps the flame of god alive in our hearts.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

deus nos dá os desejos do nosso coração (salmo 37:4).

Inglês

god gives us the desires of our heart (psalm 37:4).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,776,944,207 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK