Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eles nunca me responderam.
they never wrote back to me.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vocês não me responderam.
you didn't answer me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você não respondeu ainda
you haven't replied yet
Última atualização: 2018-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e aqueles que não me responderam jamais receberão algo de mim novamente.
and those who didn't respond will never receive anything from me ever again.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ninguém respondeu ainda a essa pergunta.
no one has yet answered that question.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
me responda
writes as if you will not answer me
Última atualização: 2014-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hey o que acontece por que você não me responder?
hey what happen why dont you replying me ?
Última atualização: 2013-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agora não me responder de todo, não gostei muito!
but i should not like it if he did not answer at all.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: