Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
em um instante...
in an instant. . .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
eu vou ficar bem em um instante.
i'm going to be fine in a moment.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
um instante …
one moment …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em um instante, tudo mudou.
in an instant, everything changed.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pare um instante.
stop for a moment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isso não acontece em um instante.
this does not happen in one moment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu falo em português
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basta um instante.
an instant suffices.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eles foram aos ares em um instante.
they were gone in an instant.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu falo em inglês amor
eu falo em português amor
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caranba eu falo em portuques
caranba i speak in portuques
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
foi questão de um instante.
it was just a matter of an instant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu refleti ainda um instante, e disse:
i thought for a moment, and said:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em um instante nós podemos ver tudo e saber.
in an instant we can see it all and know.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apenas olhem por um instante.
just look at that for a minute.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
um instante suspenso de humanidade !
a suspended moment of humanity!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
então tentamos isso, que vou detalhar em um instante.
and so we've tried that, and i'll go over that in a moment.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: