Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eu tambem nao falo portugues
i used a translator
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu tambem nao sei idioma o seu
eu também não sei o seu idioma
Última atualização: 2016-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu tambem n entendo uq vc fala
i say you, i need a job can you help me?
Última atualização: 2015-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu também não.
me neither.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
eu também não sei
sorry if i said anything wrong
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu também não sei.
i surely don't know.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu também não entendo.
i don't understand either.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu também não te condeno
neither do i condemn you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu também não acredito nele.
i don't believe that either.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu também não consigo explicar.
i can't explain it either.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu também não fiz qualquer ampliação.
nor have i expanded my production.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
para ser franca, eu também não!
neither did i, to be honest!
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ele não gosta de esportes. eu também não.
he doesn't like sports. me neither.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu também não tenho nenhuma solução para este problema.
i do not know what the solution to this problem is either.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
blossom: eu também não tenho planos de deixar.
and i have no plans to leave.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
senhor presidente, eu também não venho advogar alterações de fronteiras.
mr president, i am not pleading for border changes either.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
eu nunca estudei filosofia científica, logo eu também não li sobre caveilles.
i've never studied scientific philosophy, so i haven't read about caveilles either.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"eu também não," acrescentou a lebre de março.
'nor i,' said the march hare.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eu não entendi nada, eu perguntei para a alba e ela também não entendeu nada do que eles estavam falando.
i did not understand anything, i asked alba and she didn't understand what they were talking about either.