Pergunte ao Google

Você procurou por: irrestrito (Português - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

acesso irrestrito

Inglês

unrestricted access

Última atualização: 2010-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

Viajar de um país para outro será irrestrito.

Inglês

Travel from one country to another will be unrestricted.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

O poder do senhor sobre o seu escravo era irrestrito.

Inglês

The power of the master over his slave was unqualified.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

7) Comércio irrestrito de produtos GNSS nos territórios das partes.

Inglês

7. Unrestricted trade in GNSS goods in the territories of the Parties.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

A resposta da Síria precisa ser o acesso irrestrito e imediato.

Inglês

Their response needed to be unrestricted and immediate access.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

Acesso online irrestrito aos dados do sistema de contagem de eixos

Inglês

Unrestricted online access to the data from the axle counting system

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

5. Acesso irrestrito dos argelinos a todos os cargos públicos.

Inglês

Access to all public functions for all Algerians without any distinctions.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

Recomendamos a excursão em SUV pois tem acesso irrestrito a todos os locais.

Inglês

We recommend the SUV tour as it has unrestricted access to all locations.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

Recomendamos o passeio SUV, pois tem acesso irrestrito a todos os locais.

Inglês

We recommend the SUV tour as it has unrestricted access to all locations.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

Recomendamos o passeio em SUV, pois tem acesso irrestrito a todos os locais.

Inglês

We recommend the SUV tour as it has unrestricted access to all locations.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

O administrador do sistema possui acesso irrestrito a todos os módulos do sistema.

Inglês

The system administrator has unrestricted access to all the system modules.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

Todos os membros possuem o direito pleno e irrestrito de uso da palavra e de voto.

Inglês

Every member has full and unrestricted speaking and voting rights.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Português

Os consumidores previamente autenticados e que são indicados como confiáveis têm acesso irrestrito aos recursos.

Inglês

The access policy in some operating systems, by default, grant all consumers full access to all resources.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

um portal simples que afirma possibilitar acesso irrestrito a todas as informações no mundo.

Inglês

Which, in this simple portal makes the claim that it makes accessible all of the world's information.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

É muito particularmente o caso quando se trata do acesso irrestrito à capacidade de segmento espacial.

Inglês

This is particularly so with regard to "free (unrestricted) access to space segment capacity".

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

Reformulemos ações e, a partir de agora, façamos um pacto solene e irrestrito com a honestidade.

Inglês

Let us rethink our actions and, from now on, firm a solemn, unrestricted pact with honesty.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

Eles observarão todos os procedimentos clínicos e terão acesso irrestrito a todo e qualquer aspecto do processo de abduções.

Inglês

They will observe all clinical procedures and will be given unrestricted access to any and all aspects of the abduction process.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

Isso deu acesso irrestrito à Gestapo aos documentos do regime Vichy o que tornou a vida de Wake mais perigosa.

Inglês

This gave the Gestapo unrestricted access to all papers of the Vichy régime and made life more dangerous for Wake.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

A Reuters, por exemplo, forneceu ao Global Voices Online um patrocínio irrestrito em janeiro de 2006.

Inglês

Reuters, for example, gave Global Voices an unrestricted grant in January 2006.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

criar uma compensação parcial para o ex-proprietário do agente livre irrestrito, caso ele deixe o seu time

Inglês

create a partial compensation for former owner of the unrestricted free agent in case he is leaving his team

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK