Você procurou por: meu amor nao me deixe aqui sozinha (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

meu amor nao me deixe aqui sozinha

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

não me deixe sozinha!

Inglês

don't leave me alone!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

não me deixe aqui.

Inglês

don't leave me here.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

como você está meu amor, não me deixe, baby

Inglês

manda o comprovante do deposito do dinheiro

Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 31
Qualidade:

Português

não me deixe!

Inglês

don't leave me!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

não me deixe cair

Inglês

don't let me down

Última atualização: 2012-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

não me deixe bravo.

Inglês

don't make me angry.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

não me deixe sozinho!

Inglês

don't leave me alone!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

por favor, não me deixe .

Inglês

please don't leave me."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

não me deixe olhar o futuro.

Inglês

if i keep looking into the future, i am hopeless.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

não me deixe escutar o nome novamente!"

Inglês

don't let me hear the name again!'

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

não me deixe bisbilhotar o futuro porque a vida é aqui e agora.

Inglês

let me not peep into the future because life is here and now.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

não me deixe fazer tudo como da última vez.

Inglês

do not make me do all the work like last time.

Última atualização: 2016-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

amor não me engana mais

Inglês

love don't fool me

Última atualização: 2024-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

não me deixe considerar que sou superior a vocês.

Inglês

let me not consider that i am superior to you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

me disseram vai me deixar aqui.

Inglês

i am told you will leave me here.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

você me pedia: monty, por favor, não me deixe.

Inglês

you pleaded with me, "monty, please don't leave me.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

minhas amigas me ajudaram muito, não me deixavam ficar sozinha.

Inglês

my friends helped a lot, they never left me alone.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

porque não me podes dizer o meu amor

Inglês

why you cannot tell me my love

Última atualização: 2022-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

meu pai, eu me lembro, não me deixa esquecer

Inglês

ask me, ask me, ask me ask me, ask me, ask me

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

yuo meu amor, não i love yuo, é hepp? eu não

Inglês

yuo my love,i not love yuo ,is hepp?i not

Última atualização: 2012-03-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,770,640,176 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK