Você procurou por: prenúncios (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

prenúncios

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

prenúncios: um dos temas principais do livro de rute é o de redentor.

Inglês

foreshadowings: a major theme of the book of ruth is that of the kinsman-redeemer.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

alguns entrevistados mencionaram o momento no qual a mulher começou a apresentar os prenúncios do parto.

Inglês

some respondents mentioned the time when the woman began to present the harbingers of childbirth.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

prenúncios: as palavras do próprio jesus deixam claro que jonas é um tipo de cristo.

Inglês

foreshadowings: that jonah is a type of christ is clear from jesus’ own words.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

porém, já agora muitas das nossas regiões limítrofes dos países candidatos sentem os prenúncios do alargamento.

Inglês

yet already, many of our regions bordering candidate countries are experiencing a foretaste of enlargement.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

desde fevereiro/março de 2005, tornaram-se visíveis os prenúncios de uma penúria alimentar grave no níger.

Inglês

the slightest climatic uncertainty, such as rain failures or indeed the destruction of crops by predators, be they birds or locusts, the slightest market price disruption immediately gives rise to food shortage problems.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

a crise da febre aftosa de 2001 prenunciou a derrocada política de 2002.

Inglês

the foot and mouth crisis of 2001 heralded the political landslide of 2002.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,776,990,656 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK