Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rolniczego ubezpieczenia spolecznego — krus» (fundo de seguro social agrícola).
ubezpieczenia spolecznego — krus (agricultural social insurance fund).
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estada; ou para trabalhadores agrícolas, os serviços regionais competentes da «kasa rolniczego ubezpieczenia spolecznego — krus»
or, for agricultural workers, the competent regional branch of the ‘kasa rolniczego ubezpieczenia spolecznego’ (social insurance fund for
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unidades do fundo do seguro social agrícola (kasa rolniczego ubezpieczenia społecznego) enumeradas na alínea b) do n.o 2,
units of agricultural social insurance fund (kasa rolniczego ubezpieczenia społecznego) listed in point 2(b),
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
secções regionais do kasa rolniczego ubezpieczenia społecznego (fundo do seguro social agrícola — krus) com jurisdição territorial sobre o local residência ou de estadia
regional branches of kasa rolniczego ubezpieczenia społecznego (agricultural social insurance fund — krus) with territorial jurisdiction over the place of residence or stay;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
serviços regionais do kasa rolniczego ubezpieczenia społecznego (fundo do seguro social agrícola — krus) com jurisdição territorial sobre o local de residência ou de estadia;
regional branches of kasa rolniczego ubezpieczenia społecznego (agricultural social insurance fund — krus) with territorial jurisdiction over the place of residence or stay;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kasa rolniczego ubezpieczenia społecznego (fundo do seguro social agrícola — krus) — secção regional em częstochowa — para pessoas que cumpriram:
kasa rolniczego ubezpieczenia społecznego (agricultural social insurance fund — krus) — regional branch in poznań — for persons who have completed:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se não concordar com a decisão anexa, tem o direito de requerer uma decisão aos serviços de «zaklad ubezpieczen spolecznych — zus»
if you are not satisfied with the decision enclosed, you have the right to apply for decision to the zaklad ubezpieczen spolecznych — zus (social
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: