Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meu coração
my dear friend
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no meu coração,
in my heart,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai meu coração
oh my core
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o meu coração.
and heated my heart
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do meu coração!
from my heart!
Última atualização: 2014-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obrigado meu coração
welcome beauty
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
com o meu coração.
with my heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de todo o meu coraÇÃo,
with my whole heart,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu és o meu coração
you are my heart too
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meu coração bate por você.
meu coração bate por vocês
Última atualização: 2013-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você faz meu coração sorrir
you make my heart floss
Última atualização: 2023-06-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
isso quebrou meu coração."
that broke my heart."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(...) está aqui o meu coração,
(…) this is my heart,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estarás sempre no meu coração
you will always be our heart
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abre o meu coração para compreender.
open my heart to understand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você sempre estará no meu coração
always in my heart
Última atualização: 2019-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estará sempre pierto o meu coração
it will always be close to my heart
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meu coração estava cheio de felicidade.
my heart was filled with happiness.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"eu tive meu coração partido antes.
"i've had my heart broken before.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ele disse: ‘meu coração foi curado.
he had this to say: “my heart has been healed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: