Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eu vou embora.
- io me ne vado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
eu vou... embora.
quindi farei meglio... ad andare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eu vou embora.
- devo andare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eu vou embora!
- lo vado via.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e eu vou embora.
ne sono ben consapevole. e me ne andro'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bem, eu vou embora.
lo ora vado via.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu vou embora, meu!
me ne vado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- não, eu vou embora.
non andare!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"vou-me embora hoje.
- oggi parto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
agora eu vou embora.
adesso vado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aliás, eu vou embora.
anzi, io parto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- então eu vou embora.
io vado allora.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não, vou-me embora hoje.
no, ma parto tra poco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- não, não. eu vou embora.
vado, e' tutto ok.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-desculpem. -eu vou embora.
scusate.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vou embora hoje à noite.
vado via stanotte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bem, então eu vou embora...
- allora, io vado... - si'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- você ouviu. eu vou embora.
- e' cosi. lo mollo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certo, então eu vou embora.
allora vado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- senta-te. - eu vou embora.
- siediti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: