Você procurou por: mas está sol (Português - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Italian

Informações

Portuguese

mas está sol

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Italiano

Informações

Português

está sol.

Italiano

ecco la luce.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

mas está!

Italiano

a dire il vero si', sir!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

- mas está.

Italiano

- beh, e sotto controllo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

mas esta está.

Italiano

ma questa si'.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

mas está aqui!

Italiano

- ma ce l'ho qui!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

- mas está cá.

Italiano

- pero' vive qui.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

agora está sol.

Italiano

adesso c'è il sole:

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

- mas está errado.

Italiano

- ma non e vero.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

- mas está enganado!

Italiano

- non è come pensa!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

- mas esta.

Italiano

- davvero, sta bene.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

mas esta lá.

Italiano

ma e' li'.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

mas este tipo?

Italiano

ma questo tizio?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

bem, está sol, quente.

Italiano

beh, c'è sole, fa caldo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

- e este sol!

Italiano

e il sole!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

estamos na rua. está sol.

Italiano

siamo in piedi in mezzo alla strada.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

está sol, céu limpo e azul.

Italiano

c'è sempre il sole, il cielo è azzurro e sconfinato.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

sim, sim, aqui também está sol.

Italiano

c'e' il sole. gia' gia'. c'e' il sole anche qui.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

- está sol, não precisamos de tendas.

Italiano

- c'e' il sole. non ci servono le tende.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

eu queria pendurar tudo enquanto está sol.

Italiano

ho voluto appendere tutto mentre il sole è fuori.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

mas esta fugiu.

Italiano

una, sì.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,763,133,460 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK