Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mas eles estão brincando de geopolítica.
but they're playing geopolitics.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que seus filhos estão brincando de mel
what are your kids playing honey
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mesmo brincando, de vez em quando, perguntava:
even playing, from time to time, she would ask:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e é, de fato, como uma criança brincando de avião.
and it's really like the kid playing the airplane.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e daí eu percebo que ele estão brincando de reis da caixa.
then i realize that they're playing king of the box.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nós estaremos, se nós engenheirarmos organismos, estaremos brincando de deus?
are we now, if we engineer organisms, are we playing god?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reacção de luto
grief reaction
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sim eu gosto de brincar de querida
yes i like to play honey
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando parei de brincar de deus!
when i stopped playing god!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu adoro brincar de boneca com minha filha
playing doll with my daughter
Última atualização: 2020-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brincam de revolução de forma infantil e estudantil.
it plays at revolution in an infantile student fashion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
portanto estes não são seus brincos. de quem são?
so those are not her pearl earrings. whose are they?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: