Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
foi deus quem me deu você
it was god who gave me you
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus me proteja
god bless me
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus me fara justiça
god will do me justice
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus me dá alegria.
god gives me happiness.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como deus me ajuda?
how will god help me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus me fez um homem.
god made me a man.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus me proteja de todo o mal
god protect me from all evil
Última atualização: 2022-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
com deus me deito com deus me levanto
ego ad deum mentiri deum, cum ego adepto sursum
Última atualização: 2022-01-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dize-lhes (mais): deus me basta!
say: "god is all-sufficient for me.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível