Você procurou por: cui (Romeno - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Romeno

Espanhol

Informações

Romeno

cui

Espanhol

clavar

Última atualização: 2012-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

cui se adresează?

Espanhol

¿a quién se dirige?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

cui se adresează cec?

Espanhol

¿a quién va dirigido el eqf?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

el ajută cui voieşte.

Espanhol

auxilia a quien Él quiere.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

cui se adresează sesizarea?

Espanhol

¿ante quién?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

cui se adreseaza prezentul ghid?

Espanhol

¿a quién se destina el manual de orientación?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

dumnezeu dă curăţenie cui voieşte.

Espanhol

pero alá purifica a quien Él quiere.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

dumnezeu dă regatul său cui voieşte.

Espanhol

alá da su dominio a quien Él quiere.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

asupra cui se va împlini cuvântul osândei.

Espanhol

aquél contra quien se cumpla la sentencia del castigo...

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

cui aparține acest boom al comerțului online?

Espanhol

¿de quién es el boom?

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

cui îi poate folosi această broşură?......................................................02

Espanhol

¿para quién puede ser útil esta guía?.....................................02

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

dumnezeu dă putere profeţilor săi asupra cui voieşte.

Espanhol

alá, empero, permite a sus enviados que dominen a quien Él quiere.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

acesta este harul lui dumnezeu din care dăruieşte cui voieşte.

Espanhol

lo dispensa a quien Él quiere.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

cui vrea răsplată în viaţa de acum, îi vom face parte.

Espanhol

a quien quiera la recompensa dela vida de acá, le daremos de ella.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

aceasta este harul lui dumnezeu pe care el îl dăruieşte cui voieşte.

Espanhol

ese es el favor de alá, que da a quien Él quiere.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

el dăruieşte fiice cui voieşte el. el dăruieşte fii cui voieşte el.

Espanhol

regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

noi dăm milostivenia noastră cui voim şi nu lăsăm să se piardă răsplata făpturilor de bine.

Espanhol

nosotros hacemos objeto de nuestra misericordia a quien queremos y no dejamos de remunerar a quienes hacen el bien.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

când o trimite asupra cui voieşte dintre robii săi, aceştia sunt cuprinşi de bucurie,

Espanhol

cuando favorece con éste a los siervos que Él quiere, he aquí que éstos se regocijan,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

cui va veni o osândă ce îl va face de ruşine şi asupra cui se va abate o osândă necurmată.

Espanhol

quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente».

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

codul unic de identificare (cui) sau numărul de înregistrare al societății; și

Espanhol

si el agente acreditado considera satisfactoria la información facilitada en las letras b) y c), podrá designar a la entidad como expedidor cliente.

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,799,888,323 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK