Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
glucuronidarea presistemic este intens.
presystemic glucuronidation is extensive.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
oxibatul de sodiu suferă un metabolism presistemic (efect de prim pasaj hepatic) semnificativ.
sodium oxybate undergoes significant presystemic (hepatic first-pass) metabolism.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afecţiuni hepatice: oxibatul de sodiu suferă un metabolism presistemic (efect de prim pasaj hepatic) semnificativ.
sodium oxybate undergoes significant presystemic (hepatic first-pass) metabolism.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
este supus metabolizării presistemice la primul pasaj hepatic şi la nivel intestinal, iar metaboliţii nu contribuie la efectele terapeutice ale fentanilului.
it is subject to first-pass hepatic and intestinal metabolism and the metabolites do not contribute to fentanyl’s therapeutic effects.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade: