Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ca atare,
1).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ca atare;
as a substance,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
santa anna a fost declarat erou.
santa anna was declared a hero.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oficial a fost declarat mort în 1911.
he was officially declared dead in 1911.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a fost declarat monument național în 1921.
it was declared a national museum in 1921.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a fost declarat oraș prin legea 83/2004.
it was declared a town in 2004 (law no.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vitosha a fost declarat parc naţional în 1934.
vitosha was first declared a national park in 1934.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alaska a fost declarat stat la 3 ianuarie 1959.
alaska was officially proclaimed a state on january 3, 1959.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 1836, braila a fost declarat port-liber.
in 1836, braila was declared a free port.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a dispărut în 1890 și a fost declarat mort în 1911.
he disappeared in 1890 and was declared dead in 1911.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== muzeul ==castelul a fost declarat muzeu în 1953.
the castle was declared a museum in 1953.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a doua zi, komorowski a fost declarat învingător în alegeri.
on the following day, komorowski was declared the winner of the election.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2008 a fost declarat anul euromediteraneean al dialogului dintre culturi.
2008 was declared euro-mediterranean year of dialogue between cultures.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a fost declarat cetăţean de onoare al oraşului bodrum în 1985.
he was declared an honorary citizen of bodrum in 1985.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: