Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Направить & уведомления
Надіслати учасникам & запрошення
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Куда направить злость.
Или куда деть это. Я просто...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Расписание Направить уведомления
Розклад Надіслати учасникам запрошення
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Направить уведомления об & отмене
Надіслати учасникам & скасування
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Расписание Направить обновление статуса
Розклад Надіслати оновлення стану
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Направить СЭМКРО по легальному пути?
Направить СЭМКРО по легальному пути?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Так, технически, ты мог направить меня.
Технически ты можешь использовать мою силу.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Нужна емкость, чтоб направить взрыв.
Нужна емкость, чтоб направить взрыв.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мне приказали направить тебя на другое дело.
Мне приказали направить тебя на другое дело.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Направить на Землю шаттлы скорой помощи
Направить на Землю шаттлы скорой помощи
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Нужно направить скорые в другие больницы.
Нужно направить скорые в другие больницы.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вас остановило то, что вас некому направить, воодушевить.
Що зупинило вас так це те, що у вас не було нікого, хто б скерував вас, нікого хто б підбадьорив.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы молим Старицу направить нас на пути от тьмы во тьму.
Мы просим Старицу осветить своей мудростью наш путь во тьме.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Так что же заставило вас направить ее на психиатрическую экспертизу?
Тоді чого раптом ви направили її на психіатричне обстеження?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Направить-то всегда легко, а вот удержаться там непросто.
Направить-то всегда легко, а вот удержаться там непросто.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: