You searched for: направить (Ryska - Ukrainska)

Направить & уведомления
Надіслати учасникам & запрошення

Куда направить злость.
Или куда деть это. Я просто...

Расписание Направить уведомления
Розклад Надіслати учасникам запрошення

Направить уведомления об & отмене
Надіслати учасникам & скасування

Расписание Направить обновление статуса
Розклад Надіслати оновлення стану

Направить СЭМКРО по легальному пути?
Направить СЭМКРО по легальному пути?

Так, технически, ты мог направить меня.
Технически ты можешь использовать мою силу.

Нужна емкость, чтоб направить взрыв.
Нужна емкость, чтоб направить взрыв.

Мне приказали направить тебя на другое дело.
Мне приказали направить тебя на другое дело.

Направить на Землю шаттлы скорой помощи
Направить на Землю шаттлы скорой помощи

Нужно направить скорые в другие больницы.
Нужно направить скорые в другие больницы.

Вас остановило то, что вас некому направить, воодушевить.
Що зупинило вас так це те, що у вас не було нікого, хто б скерував вас, нікого хто б підбадьорив.

Мы молим Старицу направить нас на пути от тьмы во тьму.
Мы просим Старицу осветить своей мудростью наш путь во тьме.

Так что же заставило вас направить ее на психиатрическую экспертизу?
Тоді чого раптом ви направили її на психіатричне обстеження?

Направить-то всегда легко, а вот удержаться там непросто.
Направить-то всегда легко, а вот удержаться там непросто.

В этот момент развитие истории опять следует направить в иную сторону.
У цей момент розвиток історії знову слід спрямувати в інший бік.

Они помогут вам определить слабые места и направить мысли в нужное русло.
Вони допоможуть вам визначити слабкі місця і направити думки в потрібне русло.

Мы рекомендуем направить ее в психиатрический изолятор пока ее рассудок не будет в порядке.
Рекомендовано примусове психіатричне лікування, до повного усунення симптомів.

Но он верит, что, если ведьма сможет направить достаточно силы, оно не понадобится.
Но он верил, что если ведьма сможет получить достаточно силы, то оно ему и не понадобится.

Если у вас есть еще какие-то вопросы, вы можете направить их к моим юристам.
Если у вас есть еще какие-то вопросы, вы можете направить их к моим юристам.