Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nije prijavljena.
- a fost adusă.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nisam prijavljena.
costă 3,50.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gde je prijavljena?
unde e înregistrată?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nije prijavljena krađa.
acea camioneta cu remorca a fost declarata furata.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali, već je prijavljena.
dar s-a înscris deja la clearview.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prijavljena sam na blumingsdejl.
suntem înregistraţi la bloomingdale.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gde je mlada prijavljena?
cineva vrea la știu unde bride este înregistrat.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drugarice, gde si prijavljena?
prieteno, unde eşti înregistrată?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- da. prijavljena je provala.
ni s-a raportat o spargere.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imamo 3 prijavljena ranjavanja.
au raportate trei 10-13.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na koju su adresu prijavljena?
- al meu. - iar adresa menţionată este aceasta?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dva prijavljena silovanja i ubojstvo.
două violuri raportate, pe străzile 31 şi 15, şi o omucidere, la secţia 2-7.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da li su prijavljena kao ukradena?
a fost raportată furată?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zamisli samo, imamo 83 prijavljena?
ca să vezi, ştiai că avem 83 de concurenţi?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
krađa motora je prijavljena jučer.
motocicleta a fost dată furată de ieri.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na putu je, pa krađa nije prijavljena.
e plecată, iar jaful n-a fost raportat.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da, ..najveća pljačka ikada prijavljena...
da, cel mai mare jaf care s-a petrecut.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kompjuter kaže da je prijavljena kao izgubljena.
computerul spune că a fost declarat pierdut.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"gde je prijavljena?" ko je ovde budala.
"unde e înregistrată"? faci mişto.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- postoje još 3 prijavljena slučaja silovanja.
- nu înţeleg. - mai sunt trei cazuri de viol raportate.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: