Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kila hatua du amin
kaninchennadeln durchbohren keine kleidung oder Ärzte wollen uns nur den po sehen
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumsifu yesu kristo milele amin
christ
Última atualização: 2017-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mama yake amin anvary farah bakhshi akidai kuachiwa huru kwa mwanae.
amin anvary's mother farah bakhshi in a protest for her son's release.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mama wa amin anvari aliongeza kwamba amekuwa kimya kwa majuma mawili baada ya kukamatwa kwa kijana wake.
amin anvari’s mother added that she was silent for two weeks after her son’s arrest.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bi. bakhshi alisema wakati wa ziara ya kifamilia ya majira ya joto walioifanya nchini uturuki waligundua kwamba baadhi ya marafiki wa amin walikuwa wamekamatwa.
ms. bakhshi said during this summer’s annual family visit to turkey they discovered that some of amin’s friends had been arrested.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amin anvari alimatwa kwa mara ya kwanza desemba 30, 2014, kwa sababu ya kuandika masuala yanayohusu haki za msingi za raia kwenye mtandao wa facebook.
amin anvari was first arrested on 30 december, 2014, because of his facebook posts on basic civil rights.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"siku hiyo hiyo amin alitupigia simu nyumbani na kuongea na baba yake akamwambia alikuwa mzima na kusema, 'mwambie mama asiongee na waandishi kwa sababu itaniletea matatizo [kwenye kesi yake'.”
“that same day amin phoned our home and spoke to his father and said he was well and said ‘tell mother not to give interviews because it will cause problems ’.”
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível