Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kan inte ansluta till nätverket
povezivanje s mrežom nije moguÄe
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& nästa >
& dalje >
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nätverkname
mrežaname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& nästa brev
& sljedeÄa poruka
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
anpassa nätverkshanteringsverktygetname
podesi mrežne vezename
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ett försök att ansluta till nätverket har påbörjatsname
zapoÄet je pokuÅ¡aj spajanja na mrežuname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& starta nätverk
& pokreni mrežu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
information om nätverksskrivare
podaci o mrežnom pisaÄu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nätverksskrivare (uttag)
mrežni pisaÄ (socket)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fokusera på nästa brev
fokus na sljedeÄu mapu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gå med i ett nätverksspel
pridruži se mrežnoj igri
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en nätverksanslutning har kopplats nername
mrežna veza je odspojena. name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nätverksstatus: du är ansluten
stanje mreže: povezani ste
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gå till nästa korg med olästa brev
idi na sljedeÄu mapu s neproÄitanim porukama
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ett nätverksgränssnitt har tagits bortname
mrežno suÄelje je uklonjenoname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lägg till, redigera och ta bort nätverksanslutningarname
upravljanje mrežnim vezamacomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
batteriet har nått varningsnivåname
vaÅ¡a baterija je jako oslabila (na upozoravajuÄe niskoj je razini) name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adressbokens nästa generation insticksprogram för distributionslistorcomment
umetak kab- a za distribucione listecomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
definierar insticksprogram för kde: s nätverkshanteringname
odreÄuje prikljuÄke kde upravitelja mrežomname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& töm lokal papperskorg när programmet avslutas
ispražnjivanje & smeÄa
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível