Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
provinsen cádiz alla områdena (comarcas)
provincia de cádiz todas las comarcas.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provinsen jaén (comarcas jaén och andújar),
provincia de jaén (comarcas de jaén y andújar),
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
provinsen granada områdena (comarcas) alhama de granada och loja
provincia de granada comarcas de alhama de granada y de loja.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provinsen córdoba områdena (comarcas) lucena, montilla och posada
provincia de córdoba comarcas de lucena, de montilla y de posada.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provinsen huelva områdena (comarcas) la palma del condado och ayamonte
provincia de huelva comarcas de la palma del condado y de ayamonte.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provinsen salamanca (comarcas: béjar, ciudad rodrigo och sequeros).
provincia de salamanca (comarcas de béjar, ciudad rodrigo y sequeros),
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provinsen toledo (comarcas oropesa, talavera de la reina, belvis de jara och los navalmorales),
provincia de toledo (comarcas de oropesa, talavera de la reina, belvis de la jara y los navalmorales)
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- provinsen salamanca (områdena (comarcas) béjar, ciudad rodrigo och sequeros).
- provincia de salamanca (comarcas de béjar, ciudad rodrigo y sequeros),
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provinsen madrid (comarcas: aranjuez, el escorial, griñón, navalcarnero och san martín de valdeiglesias).”
provincia de madrid (comarcas de aranjuez, el escorial, griñón, navalcarnero y san martín de valdeiglesias)».
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- provinsen avila (områdena (comarcas) candelada, arenas de san pedro och sotillo de la adrada).
- provincia de Ávila (comarcas de candelada, arenas de san pedro y sotillo de la adrada),
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provinsen jaén (comarcas: jaén, andújar, alcalá la real, huelma, linares, santiesteban del puerto och ubeda).
provincia de jaén (comarcas de jaén, andújar, alcalá la real, huelma, linares, santiesteban del puerto y Úbeda),
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i vissa autonoma regioner stöder man tydligt provinserna medan man i andra försöker tömma dem på innehåll och i stället stärka andra institutioner, till exempel distrikten (comarcas) i katalonien.
vaciarla de contenido y fortalecer, en su lugar, otras instituciones, como son las comarcas en cataluña.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provinsen Ávila (comarcas: arenas de san pedro, candelada, cebreros, las navas del marqués, navaluenga och sotillo de la adrada).
provincia de Ávila (comarcas de arenas de san pedro, candeleda, cebreros, las navas del marqués, navaluenga y sotillo de la adrada),
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: