Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alltså måste vi importera mellanskillnaden.
we therefore have to import the balance.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mellanskillnaden uppgår till 110528,12 euro.
this difference equals eur 110528,12.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu erbjöd sig inte att betala mellanskillnaden.
the eu did not offer to pay the difference.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
om den slutgiltiga utjämningstullen är högre än den provisoriska tullen, skall mellanskillnaden inte tas ut.
if the definitive countervailing duty is higher than the provisional duty, the difference shall not be collected.
om det erbjudna paketet är av lägre kvalitet skall arrangören återbetala konsumenten mellanskillnaden, eller
if the replacement package offered is of lower quality, the organizer shall refund the difference in price to the consumer;
detta belopp motsvarar mellanskillnaden mellan möjliga kostnader (10,1 miljoner ecu) och vinster (318 miljoner ecu).
the amounts were set at a relatively low level in view of the prospects which were then expected.
detta belopp motsvarar mellanskillnaden mellan möjliga kostnader (4,8 miljoner ecu) och vinster (114,6 miljoner ecu).
the amounts recovered may not be deducted from eaggf expenditure until the judicial procedures have been completed.