Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nedan presenteras de patientrapporterade biverkningarna från 252 patienter som behandlats med imiquimod kräm i vehikelkontrollerade fas iii- studier på aktinisk keratos.
di seguito sono indicate le reazioni indesiderate riportate da 252 pazienti trattati con imiquimod crema in studi clinici di fase iii controllati con placebo relativi alla cheratosi attinica.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i de vehikelkontrollerade studierna sågs inga kliniska tecken på läkemedelsinteraktioner med systemiska antiretrovirala medel, inklusive proteashämmare; makrolidantibiotika och azolantimykotika.
4 non è risultata alcuna evidenza clinica negli studi condotti contro-veicolo di interazioni del medicinale con agenti antiretrovirali per uso sistemico, compresi gli inibitori delle proteasi, gli antibiotici macrolidici e gli agenti antifungini azolici.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
effekten av imiquimod administrerat 3 gånger i veckan under en eller två kurer på 4 veckor, åtskilda av en behandlingsfri period på 4 veckor, studerades i två dubbelblinda vehikelkontrollerade kliniska prövningar.
l’ efficacia di imiquimod applicato 3 volte a settimana per uno o due cicli di 4 settimane, separati da un periodo di 4 settimane di sospensione, è stata valutata in due studi clinici in doppio cieco controllati verso placebo.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i de vehikelkontrollerade studierna (n= 594) sågs akne hos 41% av patienterna vid baseline; 7% av patienter behandlade med vaniqa och 8% behandlade med vehikel upplevde en försämring av tillståndet.
controllati con il solo veicolo (n= 594), l 'è stato rilevato al basale nel 41% dei pazienti; il acne 7% delle pazienti trattate con vaniqa e l' di quelle trattate con il solo veicolo hanno 8% manifestato un peggioramento della condizione.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.